Espagnol

Question

Bonjour pouvez vous corriger mes fautes svp

"Me toca presentar la noción de progreso. Por eso, voy a dar una definición de la noción : el progreso es una evolución o una modernización que puede ser positiva o negativa. El progreso no es un hecho, es un concepto, una idea que corresponde a un ámbito. Progresar significa ir adelante y mejorar. Para progresar en una sociedad, hay que mejorar las condiciones de vida de la gente y hacer que todos sean lo más felices posible. Hay progreso en todos los ámbitos como el científico, el tecnológico, el social o el medio ambiante.
La nocion de progreso nos invita a reflexionar sobre el medio ambiante es decir ¿Comó intentan las ciudades hispanas superar los desafíos modernos ?


En definitiva, podemos decir que el progreso tiene aspectos positivos para mejorar la vida como muestra Bilbao o Pachuca. Permite creer empleos, favorecer la integración social, una económica más diversificada y importante y facilitar la vida. Sin embargo, tiene aspectos negativos que genera problemas como las desigualdades entre los ricos y los pobres, la contaminación o el tráfico. Pero, vemos que estos inconvenientes pueden ser limitados gracias al desarrollo sostenible que permite modernizar las cuidades, mejorar las condiciones de vida de los habitantes o al convertirse en una ciudad inteligente."

1 Réponse

  • Bonjour,

    Me toca presentar la noción de progreso.
    Por eso, voy a dar una definición de la noción : el progreso es una evolución o una modernización que puede ser positiva o negativa. El progreso no es un hecho, es un concepto, una idea que corresponde a un ámbito. Progresar significa ir adelante y mejorar.

    Para progresar en una sociedad, hay que mejorar las condiciones de vida de la gente y hacer que todos sean lo más felices posible. Hay progreso en todos los ámbitos como el científico, el tecnológico, el social o el medio AMBIENTE.
    La nocion de progreso nos invita a reflexionar sobre el medio AMBIENTE es decir :
     ¿Comó intentan las ciudades hispanas superar los desafíos modernos ?

    Podemos decir que el progreso tiene aspectos positivos para mejorar la vida como LO MUESTRAN  Bilbao (ESPAÑA) o Pachuca (MÉXICO). Permite CREAR empleos, favorecer la integración social, una ECONOMÍA más diversificada E (1) importante y facilitar la vida.
    Sin embargo, tiene aspectos negativos que GENERAN problemas como las desigualdades entre X ricos y X pobres, la contaminación o el tráfico. Pero, vemos que estos inconvenientes pueden ser limitados gracias al desarrollo sostenible que permite modernizar las CIUDADES (3), mejorar las condiciones de vida de los habitantes o X convertirse en una ciudad inteligente.


    -------------------------------------------------------------------------------------------------
    (1) Devant un mot commençant pas "I" ou "HI", on n met pas "y" mais "E" pour des raisons d'"esthétique sonore"...

    X signifie qu'il vaut mieux ne rien mettre entre les deux mots.

    (3) Attention à l'inversion du "I" et du "U" dans le mot "ciudad" (à ne pas confondre avec le début du mot "cuidado".)

Autres questions