Bonjour, on a un devoir en français concernant le théâtre. Alors on dispose d'un extrait de la piece de théâtre de Barrault. Voila l'extrait que nous avons : (M
Français
LipSoz
Question
Bonjour, on a un devoir en français concernant le théâtre.
Alors on dispose d'un extrait de la piece de théâtre de Barrault.
Voila l'extrait que nous avons :
(Moi je suis Œnone)
Œnone :
Aimez vous ?
Phedre :
De l'amour j'ai toutes les fureurs
Œnone :
Pour qui ?
Phedre :
Tu va ouir[...] J'aime
Œnone :
Qui ?
Phedre :
[...]
Œnone :
Hyppolyte ? Grand dieux !
Phedre :
[...]
Œnone :
Juste ciel !tout mon sang dans mes veines se glace.
Ô desespoir ! Ô crime ! Ô deporable race !
Voyage infortuné ! Rivage malheureux,
Fallait-il approcher de tes bords dangereux ?
Phedre :
[...]
Alors il faut que je transforme quelque mots du texte pour rendre le tout comique et "façon raquailles"
J'ai commencé et j'ai fait cela pour le moment :
Œnone
Tu kiffes ?
Œnone
Pour qui ?
Œnone
Qui wsh ?
Œnone
Hippolyte ? Bah puta* !!
Œnone
Starfoula ! Tout mon sang dans mes veines se glace !
Et pour la suite je ne sais pas comment changer quelque mots pour rendre le tout comique et "façon de parler des racailles"
Aidez moi svp
Alors on dispose d'un extrait de la piece de théâtre de Barrault.
Voila l'extrait que nous avons :
(Moi je suis Œnone)
Œnone :
Aimez vous ?
Phedre :
De l'amour j'ai toutes les fureurs
Œnone :
Pour qui ?
Phedre :
Tu va ouir[...] J'aime
Œnone :
Qui ?
Phedre :
[...]
Œnone :
Hyppolyte ? Grand dieux !
Phedre :
[...]
Œnone :
Juste ciel !tout mon sang dans mes veines se glace.
Ô desespoir ! Ô crime ! Ô deporable race !
Voyage infortuné ! Rivage malheureux,
Fallait-il approcher de tes bords dangereux ?
Phedre :
[...]
Alors il faut que je transforme quelque mots du texte pour rendre le tout comique et "façon raquailles"
J'ai commencé et j'ai fait cela pour le moment :
Œnone
Tu kiffes ?
Œnone
Pour qui ?
Œnone
Qui wsh ?
Œnone
Hippolyte ? Bah puta* !!
Œnone
Starfoula ! Tout mon sang dans mes veines se glace !
Et pour la suite je ne sais pas comment changer quelque mots pour rendre le tout comique et "façon de parler des racailles"
Aidez moi svp
1 Réponse
-
1. Réponse Venedae
Bonjour ^^ je ne suis pas sûre d'être hyper utile, mais je te propose ça pour le dernier, au pire tu pourra sans doute trouver un ou deux trucs qui t'inspirerons :
Œnone : Ah c'est la m**de ! T'as foutu quoi ? Fallait pas aller de ce côté, t'es dans les em****es jusque là !