bonjour, pouvez vous m'aidez a traduire c'est phrases en espagnol au passé composé svp merci ce devoir est pour lundi ( facile ) svp n’étulisez pas Google tradu
Espagnol
luba
Question
bonjour,
pouvez vous m'aidez a traduire c'est phrases en espagnol au passé composé svp merci ce devoir est pour lundi ( facile ) svp n’étulisez pas Google traduction.
(désolée pour les fautes)
1) j'ai préparée mes valises en vitesse car mes parents m'on prévenu à la dernière minutes que nous partions à Dubai. Ils voulaient me faire la surprise, j'étais tellement contente
2)Nous sommes partie à l'aéroport pour prendre l'avion direction Dubai
3)Arrivée à Dubai, nous étions épuisée du coup nous somme partis dans l'hôtel le plus luxueux et le plus connu de la ville: le Burj-Al-Arab
4)Le deuxième jour nous sommes allés à la plage pour bronzés j'ai pris une boisson fraiche et des fruits
5)Puis nous somme allés dans un restaurant qui étais au bord de la mer, j'ai pris qu'un hamburger car je n'avais pas très faim
6)Après ça nous sommes allés faire du quad dans le désert, j'ai adorée sa car il y avait de la vitesse et moi j'adore la vitesse et les voitures de course
7)Apres cette journée chargée nous sommes allés dormir chez ma tante car elle habite a Dubai.
8)Le troisième jour étais mon jour préférée. je suis partie faire les magasin dans un immense centre commercial, j'ai achetée beaucoup de choses
9)Puis nous sommes allés dans le plus beau monument pour moi à Dubai, la plus grande tour du monde, la Tour Burj Khalifa. C'étais magnifique.
10)Mais mon moment préférée de la journée c'est quand mes parent m'ont annoncés que j'allais faire un saut en parachute au dessus de l'ile Palm Islands. J'ai vu tous Dubai c'étais magnifique. Mes parents ne l'ont pas fait car il ont le vertige.
11)Le quatrième jour et le dernier j'ai fais un tour de dromadaire dans le désert. Il faisait très chaud.
12)Puis nous avons achetés quelques souvenirs, pour c'est vacances inoubliable à Dubai
13)Après sa nous avons repris l'avions pour retourner en France. J'étais infiniment triste de quitter ce pays magnifique.
pouvez vous m'aidez a traduire c'est phrases en espagnol au passé composé svp merci ce devoir est pour lundi ( facile ) svp n’étulisez pas Google traduction.
(désolée pour les fautes)
1) j'ai préparée mes valises en vitesse car mes parents m'on prévenu à la dernière minutes que nous partions à Dubai. Ils voulaient me faire la surprise, j'étais tellement contente
2)Nous sommes partie à l'aéroport pour prendre l'avion direction Dubai
3)Arrivée à Dubai, nous étions épuisée du coup nous somme partis dans l'hôtel le plus luxueux et le plus connu de la ville: le Burj-Al-Arab
4)Le deuxième jour nous sommes allés à la plage pour bronzés j'ai pris une boisson fraiche et des fruits
5)Puis nous somme allés dans un restaurant qui étais au bord de la mer, j'ai pris qu'un hamburger car je n'avais pas très faim
6)Après ça nous sommes allés faire du quad dans le désert, j'ai adorée sa car il y avait de la vitesse et moi j'adore la vitesse et les voitures de course
7)Apres cette journée chargée nous sommes allés dormir chez ma tante car elle habite a Dubai.
8)Le troisième jour étais mon jour préférée. je suis partie faire les magasin dans un immense centre commercial, j'ai achetée beaucoup de choses
9)Puis nous sommes allés dans le plus beau monument pour moi à Dubai, la plus grande tour du monde, la Tour Burj Khalifa. C'étais magnifique.
10)Mais mon moment préférée de la journée c'est quand mes parent m'ont annoncés que j'allais faire un saut en parachute au dessus de l'ile Palm Islands. J'ai vu tous Dubai c'étais magnifique. Mes parents ne l'ont pas fait car il ont le vertige.
11)Le quatrième jour et le dernier j'ai fais un tour de dromadaire dans le désert. Il faisait très chaud.
12)Puis nous avons achetés quelques souvenirs, pour c'est vacances inoubliable à Dubai
13)Après sa nous avons repris l'avions pour retourner en France. J'étais infiniment triste de quitter ce pays magnifique.
1 Réponse
-
1. Réponse Araceli
Bonjour,
Pouvez vous m'aideR À traduire CES phrases en espagnol au passé composé svp merci ce devoir est pour lundi ( facile ) svp N'UTILISEZ pas Google traduction.
Réponse :
1) J'ai préparé mes valises en vitesse, car mes parents m'onT prévenE à la dernière minutes que nous partions à Dubai. Ils voulaient me faire la surprise. J 'étais tellement contente !
He preparado mis maletas rápidamente porque mis padres me informaron en el último momento que salíamos para Dubai. Querían hacerme la sorpresa. ¡ Estaba tan contenta !
2) Nous sommes partiS à l'aéroport pour prendre l'avion EN direction DE Dubai.
Hemos ido al aeropuerto para tomar el avión hacia Dubai.
3) ArrivéS à Dubai, nous étions épuisés. Nous sommeS DONC partis dans l'hôtel le plus luxueux et le plus connu de la ville: le Burj-Al-Arab.
Apenas llegados en Dubai, estábamos agotados. Entonces hemos ido al hotel más lujoso y famoso de la ciudad : el Burj-Al-Arab.
4) Le deuxième jour nous sommes allés à la plage pour bronzER. J' ai pris une boisson fraîche et des fruits.
El segundo día hemos ido a la playa para broncear. He tomado una bebida fresca y frutas.
5) Puis nous somme allés dans un restaurant qui étaiT au bord de la mer. J'ai pris qu'un hamburger car je n'avais pas très faim.
Después hemos ido a un restaurante que estaba en el borde de la playa. Sólo he tomado una hamburguesa porque no tenía mucha hambre.
6) Après ça nous sommes allés faire du quad dans le désert. J'ai adorÉ CELA car il y avait de la vitesse et moi j'adore la vitesse et les voitures de course.
Después de esto hemos ido al desierto a hacer quad. Esto me ha encantado por la velocidad y a mi me encantan la velocidad y los coches de carrera.
7) AprÈs cette journée chargée nous sommes allés dormir chez ma tante car elle habite a Dubai.
Después de este día muy ocupado, hemos ido a dormir en casa de mi tía porque vive en Dubai.
8) Le troisième jour A ÉTÉ mon jour préférÉ. Je suis partie faire les magasinS dans un immense centre commercial. J'ai achetÉ beaucoup de choses.
El tercer día ha sido mi día preferido. He ido de compras a un centro comercial inmenso. He comprado muchas cosas.
9) Puis nous sommes allés dans le plus beau monument pour moi à Dubai, la plus grande tour du monde, la Tour Burj Khalifa. C'étaiT magnifique.
Después hemos ido a visitar el más hermoso edificio para mí en Dubai, la torre más alta del mundo, la torre Burj Khalifa. Era magnífico.
10) Mais mon moment préférÉ de la journée, c'est quand mes parentS m'ont annoncÉ que j'allais faire un saut en parachute au-dessus de l'ile Palm Islands.
Pero mi momento preferido del día ha sido cuando mis padres me han anunciado que iba a hacer paracaídismo encima de la isla de Palm Islands.
J'ai vu touT Dubai c'étaiT magnifique. Mes parents ne l'ont pas fait car il ont le vertige.
He visto todo Dubai, era magnífico. Mis padres no lo han hecho porque padecen vértigo.
11) Le quatrième jour et le dernier j'ai faiT un tour de dromadaire dans le désert. Il faisait très chaud.
El cuarto día y el último, he dado una vuelta en dromedario en el desierto. Hacía mucho calor.
12) Puis nous avons achetÉ quelques souvenirs pour CES vacances inoubliableS à Dubai.
Por fin hemos comprado algunos recuerdos para estas inolvidables vacaciones en Dubai.
13) Après CELA nous avons repris l'AVION pour retourner en France. J'étais infiniment triste de quitter ce pays.
Después de esto hemos vuelto a tomar el avión para volver a FRancia. Estaba tristísima alejarme de esta país.